Chủ Nhật, 16 tháng 2, 2020

Giải pháp giúp phụ huynh nhàn hơn khi con nghỉ học ở nhà

Con nghỉ dài ngày, nhiều gia đình đưa con về quê hoặc nhờ ông bà lên trông hay xin nghỉ làm. Tuy nhiên, đó chỉ là biện pháp trông nom. Còn việc con làm gì, học gì trong ngày nghỉ, làm sao để con không sa đà vào các trang mạng xã hội, không nghiện game... lại là bài toán khó với nhiều phụ huynh.

Chị Hoàng Linh (Đống Đa, Hà Nội) chữa cháy bằng cách tải các bài tập, đề thi trên mạng về để con làm và hoàn thành trong ngày sau đó ba má sẽ soát vào cuối ngày. Theo chị biện pháp này chỉ là nhất thời nhưng giúp con không sa đà vào việc chơi game, mạng từng lớp song song có thể bổ sung tri thức, kỹ năng.

Chị Ngọc Tú (Hà Nội) cho biết đã cùng con lên lịch trình cụ thể hàng ngày như khi nào học, đọc sách và khi nào thể dục thể thao, khi nào giúp bà thổi nấu. Bài tập phiếu và nội dung học thì cô giáo của con gửi hàng ngày cho cả lớp nên phần đó không lo, chị chỉ cần bố trí thời kì cho hợp lý. Chị giao hẹn giống như con đi học trên trường cả ngày không xem tivi, điện thoại.

Bên cạnh đó, nhiều phụ huynh cũng tìm đến các khóa học trực tuyến để giúp con củng cố tri thức và tự học tại nhà. Mỗi phụ huynh một cách khác nhau để tương trợ con trong kỳ nghỉ kéo dài. Nhưng làm thế nào để con tự học tốt nhất, học bài nào, học như thế nào? Các thầy cô sẽ tham vấn cụ thể để phụ huynh và học sinh cùng tham khảo.

cha tư vấn phương pháp học tại nhà

san sớt cùng phụ huynh, cô Phạm Thị Thuý Ngọc - Phó Hiệu trưởng trường THCS Trung Tú (Hà Nội) khuyên phụ huynh nên chủ động cùng con xây dựng kế hoạch học tập hiệp dựa trên thời khắc biểu của con ở trường như trước đó và lịch sinh hoạt của gia đình. Điều này sẽ giúp con chóng vánh thích ứng với việc học ở nhà, con không bị xao nhãng việc học đồng thời không làm xáo trộn đến cuộc sống của mọi thành viên trong gia đình.

"Để việc học ở nhà của con đạt hiệu quả, cha mẹ nên chỉ dẫn con đồ mưu hoạch học tập cụ thể theo từng ngày, tuần. Bên cạnh đó hãy cùng con soát lại chương trình học kỳ một, với những phần kiến thức con còn yếu và thiếu thì nên tận dụng thời kì này để bồi đắp", cô Ngọc tham vấn.

Cô cũng nhấn mạnh đến việc phụ huynh nên có biện pháp hợp lý để giám sát việc học của con, đồng thời quản lý tất thảy hoạt động của con trong một ngày để con không bị sa đà vào các thú vui khác khi không có ba má ở nhà.

Cô Phạm Thị Thúy Ngọc khuyên phụ huynh nên cùng con lập kế hoạch học tập tại nhà.

Cô Phạm Thị Thúy Ngọc khuyên phụ huynh nên cùng con đồ mưu hoạch học tập tại nhà.

Đồng quan điểm, thầy Nguyễn Thành Công - thân phụ môn Sinh học, trường THPT Chuyên ĐH Sư phạm Hà Nội cho rằng bố mẹ cần đồng hành và quan tâm áp đến việc dùng thời gian biểu của con. Đặc biệt với những phụ huynh có con đang học năm cuối cấp như lớp 9 hay lớp 12 thì nên chú trọng việc học và ôn tập của con hơn, không nên để con xao nhãng việc học vì đến khi quay trở lại trường con sẽ rất khó để vào guồng hoặc bị đứt gãy mạch tri thức sau một thời gian dài nghỉ học.

Thầy Nguyễn Phi Hùng - Giáo viên môn Ngữ văn tại Hệ thống Giáo dục Học Mãi cũng cho rằng kỳ nghỉ Tết cùng với nghỉ do dịch bệnh kéo dài khiến thời kì học tập tại trường bị ngắt quãng. Điều này có thể ảnh hưởng đến ý thức học tập của học sinh sau khi quay trở lại trường. Để quãng thời gian nghỉ không bị phí phạm thì học sinh cần có kế hoạch học tụ hợp lý.

Thầy Chia sẻ: "Các em nên phân bố thời kì để học ôn lại các đơn vị kiến thức, hoàn tất bài tập ôn luyện thầy cô giao trong những ngày nghỉ. Tranh thủ thời kì đọc trước các bài học sắp tới, các nội dung trong chương trình học kỳ II để bắt nhịp ngay khi quay trở lại trường".

Với hình thức học trực tuyến, để khai khẩn tốt, phụ huynh cần tìm hiểu và lựa chọn khóa học hợp cho con. Chương trình học trực tuyến cũng được chia thành học kỳ, chương, bài cụ thể, phụ huynh có thể cùng con lên kế hoạch học các video bài giảng theo từng ngày, giờ. phối hợp với đó, con cần làm bài tập tự luyện đi kèm. Phụ huynh có thể xem hướng dẫn giải để chấm cho con. Nếu không thể ngồi kèm cùng con, phụ huynh có thể giao kết với con về việc con học và giảng lại cho bố mẹ vào buổi tối hay viết ra, kể lại những điều con đã học được.

"Tận dụng tốt khóa học trực tuyến sẽ giúp con tự học tại nhà hiệu quả hơn, cha mẹ nhàn hơn", thầy Phi Hùng cho biết.

Thế Đan

Vĩnh Phúc bổ sung chốt kiểm tra vùng dịch

Các chốt được bổ sung từ chiều 13/2 và dự kiến hoạt động trong 20 ngày. Trong đó có 2 chốt tại đầu đường 310 B, lối đi vào thôn nhân ngãi; một chốt tại đầu xóm Núi, thôn Ái Văn, và một chốt tại đầu cầu đường từ thôn Ngọc Bảo đi nghĩa trang.

Chốt kiểm tra soát dịch ở xã Sơn Lôi, Bình Xuyên, Vĩnh Phúc. Ảnh: Hoàng An

Chốt thẩm tra soát dịch ở xã Sơn Lôi, Bình Xuyên, Vĩnh Phúc. Ảnh : Hoàng An

Lực lượng dự chốt gồm công an, quân sự, y tế và cán bộ xã, thôn. Các chốt trực 24/24 để kiểm tra người, phương tiện không có nhiệm vụ ra, vào vùng dịch; phun thuốc sát trùng, xử lý y tế, giải thích cho người dân về cách phòng, chống dịch bệnh.

Lực lượng chức năng ở đây cũng sẽ ngăn chặn việc đưa ra khỏi địa bàn những vật phẩm, động vật, thực vật, thực phẩm có khả năng lây lan dịch bệnh.

Hai ngày trước, UBND tỉnh Vĩnh Phúc quyết định thành lập 8 chốt để cách ly xã Sơn Lôi, hạn chế tối đa người ra vào. Công an tỉnh huy động 100 cán bộ, chiến sĩ tham gia tuần tra vũ trang khép kín trên địa bàn.

Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh kết hợp với Tổ quân y cơ động của Quân khu 2 phun thuốc vô trùng, tiêu độc tại hai thôn Ái Văn và Ngọc Bảo của xã Sơn Lôi, mỗi ngày 2 lần, liên tiếp trong 20 ngày.

Ngoài ra, Sở Y tế Vĩnh Phúc huy động 96 y, thầy thuốc đến làm nhiệm vụ tại 12 chốt kiểm tra trên địa bàn xã Sơn Lôi, mỗi chốt 8 người; 65 cán bộ y tế khác được giao hỗ trợ chuyên môn tại 13 trạm y tế xã, thị trấn thuộc huyện Bình Xuyên.

Đến ngày 14/2, Vĩnh Phúc có 11 người nhiễm Covid-19, trong đó 9 trường hợp tại huyện Bình Xuyên (riêng xã Sơn Lôi có 7 người). Nguồn lây ở tỉnh này phát xuất từ nhóm 8 công nhân đi tập huấn ở Vũ Hán, Trung Quốc về nước hôm 17/1.

Tất Định

Động thái mới nhất của Denis Đặng sau "phốt" đạo nhái Instagramer người Nga: Vẫn bình tĩnh đi phát quà cho fan

Mới đây, - giám đốc sáng tạo lừng danh showbiz Việt bất thần bị "bóc phốt" dùng ý tưởng, concept chụp ảnh của một nhiếp ảnh gia người Nga tên DarkFlawles. Anh chàng nhanh chóng lên tiếng dìm, song song gửi lời xin lỗi đến chính chủ kèm lời giải thích lý do tại sao sao chép ý tưởng mà "quên" ghi nguồn.

Dù đã nhận lời xin lội nhưng Instagramer người Nga vẫn không thấy ưng ý. Anh liền đăng tâm thư khá gay gắt.

"Khi bị mọi người chỉ trích là "đạo" ý tưởng cho những bức hình đó Denis nhận và hoàn toàn đồng ý. Chính xác là Denis cố gắng copy 100% sao cho giống nhất có thể những tác phẩm của thần tượng vào thời điểm đó - những người làm hình ảnh siêu thực trên toàn thế giới" - đây là những gì Denis Đặng đáp trả. Giữa lúc "tâm bão" còn chưa nguội xuống, chàng giám đốc sáng tạo bị bắt gặp đồng hành cùng Nguyễn Trần Trung Quân giao lưu phát quà cho fan.

Động thái mới nhất của Denis Đặng sau phốt đạo nhái Instagramer người Nga: Vẫn bình tĩnh đi phát quà cho fan - Ảnh 2.

Hình ảnh được ghi lại trên story Instagram của trợ lý Denis Đặng.

Như mọi lần, Nguyễn Trần Trung Quân cũng có mặt.

Động thái của Denis Đặng cho thấy anh rất tĩnh tâm và thoải mái trước vụ việc vừa xảy ra với mình. Có lẽ như, anh chàng muốn kết thúc mọi drama ở đây để quay trở lại guồng làm việc thật nhanh.

Cuối tuần mẹ tranh thủ làm khoai lang que thơm ngon cho bé bổ sung dinh dưỡng nhé!

vật liệu bạn cần chuẩn bị:

200g khoai lang hấp chín

110g bột gạo nếp

20g đường trắng

20g sữa bột

Một ít vừng trắng

Cách làm:

Khoai lang hấp chín, nghiền nát, thêm đường, sữa bột vào trộn đều.

Mẹ khéo tay làm khoai lang que bổ dưỡng cho bé - Ảnh 1.

Thêm bột gạo nếp vào trộn chung rồi nhào thành khối dẻo mịn không dính tay.

Mẹ khéo tay làm khoai lang que bổ dưỡng cho bé - Ảnh 2.

Cán khối bột thành tấm với độ dày vừa phải rồi cắt thành các thanh trụ dài. Lăn que bột qua vừng trắng sao cho vừng phủ đều que bột.

Mẹ khéo tay làm khoai lang que bổ dưỡng cho bé - Ảnh 3.

Xếp khoai lang que vào khay nướng có lót giấy nướng. Làm nóng lò nướng trước. Đặt khay khoai vào lò nướng. Nướng ở 150 độ C trong khoảng 20 phút là chín. Lấy bánh khoai ra đĩa là xong.

Mẹ khéo tay làm khoai lang que bổ dưỡng cho bé - Ảnh 4.

Thành phẩm:

Khoai lang que làm theo kiểu này khá mềm mỏng lại ngọt ngon, thơm bùi vị vừng rất quyến rũ. Nếu không có lò nướng, bạn có thể chiên khoai trên chảo cũng được nhé!

Mẹ khéo tay làm khoai lang que bổ dưỡng cho bé - Ảnh 5.

Chúc bạn ngon miệng!

Dịch nCoV - doanh nghiệp Việt cần bớt phụ thuộc Trung Quốc

Bên cạnh những khó khăn mà doanh nghiệp Việt đang gặp phải khi , nhiều độc giả VnExpress cũng coi đây là thời cơ để nền kinh tế trong nước đổi thay, chuyển mình, tìm hướng đi mới vững bền hơn:

Du lịch, xuất khẩu nông phẩm ảnh hưởng nặng nề. Đã có thể thấy rõ tác động của dịch với nền kinh tế, thậm chí có những tác động gián tiếp chưa thể đo đếm ngay được, đặc biệt là những ngành phụ thuộc nguyên liệu đầu vào, máy móc, thiết bị từ Trung Quốc. Đó là dịp cũng là thách thức với chúng ta. Như dệt may, nông sản vốn đang xuất khẩu vào Trung Quốc thì nay thị trường này trở nên rất khó khăn. Do đó, phải đa dạng hóa thị trường, tìm thị trường mới như Trung Đông, châu Phi hay các thị trường khó tính hơn như: Canada, Nhật Bản, Mexico, Úc, Newzealand...

Chưa đầy hai tháng kể từ khi dịch bùng phát nhưng các doanh nghiệp đã kêu cứu. Điều đó cho thấy các doanh nghiệp của chúng ta dựa vào Trung Quốc quá nhiều, không có kịch bản ứng phó với rủi ro. Cũng giống như Huawei phụ thuộc vào Google, trở thành một vòng lẩn quẩn. bởi thế, các doanh nghiệp cần có nhiều giả định kịch bản để khi sự việc xảy ra có cách mà ứng phó.

Mr chan phan

Mỗi doanh nghiệp, hiệp hội, địa phương, Bộ, ngành... cần phải có kịch bản chủ động tránh rủi ro, chẳng thể mãi bị phụ thuộc vào Trung Quốc mà cần phải chủ động tự cứu mình trước khi được cứu. Đấy là khuynh hướng tất yếu của kinh tế thị trường.

Đây là hậu quả của việc không quy hoạch phát triển các ngành công nghiệp phụ trợ và quá phụ thuộc Trung Quốc thay vì nâng tầm chất lượng để vươn tới các thị trường khó tính khó nết hơn.

Trận dịch này sẽ làm cho các doanh nhiệp tỉnh ngộ nhiều hơn trong chiến lược kinh doanh của họ. Lệ thuộc nhiều vào một ai đó cũng có cái giá phải trả rất đắt.

Ba Phi

Nguy cho người này sẽ là cơ hội cho người khác. Những ngành nghề chủ động nguyên liệu trong nước sẽ có nhịp phát triển, thay thế cung ứng cho các đối tác bên Trung Quốc. Các công ty thương mại điện tử, game online cũng sẽ ăn nên làm ra, rau củ quả trong nước cũng sẽ có điều kiện được mùa tăng giá.

Chia sẻ bài viết của bạn cho trang Ý kiến .

Việt Thành tổng hợp

Dịch nCoV khiến doanh nghiệp Việt bớt phụ thuộc Trung Quốc - 2

Nhà khoa học nữ 'mê' ngăn vi khuẩn bằng nano bạc

Trong danh sách các đề tài nghiên cứu của TS Dung, Trưởng phòng Công nghệ thân môi trường, viện Công nghệ môi trường, Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam, có đến vài chục đề tài nghiên cứu về nano bạc. Từ khẩu trang, băng gạc điều trị vết thương, nước súc miệng kháng khuẩn, băng bỉm vệ sinh vô trùng dành cho trẻ mỏ... đều được chị tìm cách đưa vật liệu bạc kích thước siêu nhỏ, gọi là nano vào sản phẩm.

Chị cho biết, nano bạc có cơ chế kháng khuẩn cực mạnh, tác động vi sinh vật trên nhiều hình thức khác nhau từ thành tế bào tới mô cơ bên trong nhằm ức chế hoạt tính của vi khuẩn. Thực nghiệm tại bệnh viện Da liễu Trung ương và bệnh viện Nhiệt đới Trung ương, chỉ với nồng độ nano bạc dưới 1mg/l trong thời gian 15 phút đã xoá sổ hoàn toàn 5 chủng vi khuẩn gây bệnh lậu cầu. Nhờ kết quả này, năm 2009, chị bắt tay chế tác các vật phẩm y sinh từ nano bạc. "Các nghiên cứu của tôi chỉ với mong muốn giải quyết bài toán đời sống thực tế", TS Dung nói.

TS Trần Thị Ngọc Dung tại phòng thí nghiệm. Ảnh: NVCC.

TS Trần Thị Ngọc Dung tại phòng thử nghiệm. Ảnh: NVCC.

Nano bạc được TS Dung nghiên cứu có kích thước hạt nhàng nhàng khoảng 10-30 nanomet, đỉnh hấp thu plasmon bề mặt khoảng từ 395-420 nanomet. Chị cho biết, bạc là kim khí có khả năng kháng khuẩn mạnh nhất trong tự nhiên. Dưới dạng nano, hoạt tính này còn tăng lên gấp bội. So với các hệ sát trùng chứa bạc thường nhật, các hạt nano bạc, có tính năng kháng khuẩn mạnh hơn nhiều lần với năng lượng bề mặt riêng lớn và có tác dụng kéo dài hơn so với bạc ở dạng keo, ion và rắn.

Phối hợp doanh nghiệp, sinh sản khẩu trang nano bạc có tổn phí thấp hơn hàng nhập khẩu nhưng hiệu quả trong ngừa vi khuẩn, thời gian dùng kéo dài 6 tháng. Sản phẩm được đưa ra thị trường ngay trong khi dịch cúm A H5N1 bùng phát nên được nhiều người tin dùng.

Sau khẩu trang, các sản phẩm như thuốc xịt khuẩn, băng gạc nano bạc được chị cùng nhóm nghiên cứu chế tạo lần lượt ra đời. Với băng gạc nano bạc trong điều trị vết thương, 100% bệnh nhân đều không gây kích ứng da, thời gian chữa lành vết thương và tái hiện mô nhanh hơn so với vật liệu y sinh bình thường.

Hơn 10 năm nghiên cứu về nano bạc, TS Dung gặp không ít khó khăn khi bắt đầu tìm hiểu về vấn đề này. "Trên thế giới đã có nhiều phương pháp phân tán, tạo nano bạc, nhưng đưa các phương pháp đó về Việt Nam lúc bấy giờ là điều chẳng thể vì phải sử dụng thiết bị chuyên dụng và hóa chất tốn kém", chị nói. cho nên nhóm phải tìm phương pháp nghiên cứu khác hợp với Việt Nam.

Khi phân tán hạt bạc về dạng nano, nhiều trường hợp nguyên liệu bị hút ẩm và giảm bớt hiệu quả do khí hậu nóng ẩm ở Việt Nam khiến nhóm mất nhiều thời kì để xử lý. Qua tham khảo tài liệu và quan điểm chuyên gia quốc tế, chị tìm ra phương pháp điều chế nano bạc bằng cách dùng dung dịch nước để hòa tan muối bạc rồi dùng chất phân tán tạo ra các hạt bạc. Các hạt bạc mà chị điều chế có kích thước nhỏ, đều, không bị lắng tụ, rất giống với nguyên liệu nano bạc. Hạt có kích thước nhỏ hơn 100 nanomet, đạt tiêu chuẩn là nguyên liệu nano.

TS Dung đang đi sâu nghiên cứu tính năng của nano bạc trong việc ức chế virus, đây cũng là hướng nghiên cứu mới của chị trên cơ sở nghiên cứu hiệu quả đối với vi khuẩn và nấm.

"Ngoài vi khuẩn và nấm, virus cũng có thể bị ức chế tính năng hoạt tính bằng nano bạc. Tuy nhiên quá trình nghiên cứu tác dụng của nano bạc trên virus cần một thời kì dài với công nghệ cách ly tiền tiến vì phải nghiên cứu trên tế bào", chị nói. Hiện nhóm đang Phối hợp với Viện vệ sinh Dịch tễ Trung ương nghiên cứu và đánh giá khả năng ức chế virus gây dịch bệnh tả lợn châu Phi bằng nano bạc. Nhóm đã có hai bài báo quốc tế về nghiên cứu này được đăng trên tập san IOP Science.

Tục ngữ về tình yêu trong tiếng Anh

Thành ngữ (idiom), tục ngữ (proverb) đóng vai trò quan yếu trong văn nói và viết tiếng Anh, giúp người nói thể hiện thiên nhiên. Dưới đây là những câu phương ngôn về tình ái, mang ý nghĩa khuyên nhủ, hướng con người đến giá trị tốt đẹp.

1. The way to a man’s heart is through his stomach

Với nghĩa "con đường ngắn nhất đến trái tim người đàn ông là đi qua bao tử", câu nói này chỉ rằng người đàn ông sẽ yêu người nữ giới biết nấu ăn ngon. Vì vậy nếu một người nữ giới muốn chinh phục đàn ông, hãy nấu cho anh ấy những món ăn quyến rũ.

2. There is no difference between a wise man and a fool when they fall in love

Được dịch là "không có sự khác biệt giữa người sáng ý và kẻ ngốc khi yêu", câu nói trên ám chỉ khi con người thương, trái tim sẽ luôn thắng lý trí. ái tình có thể đẩy con người đến những hành động dại dột.

3. Absence makes the heart grow fonder

tục ngữ trên biểu đạt sự thật rằng khi phải xa nhau, những ý trung nhân nhau sẽ càng nhớ nhau hơn, từ đó khuyên lơn mỗi người hãy dành thời kì ở bên và trân trọng những người thân yêu khi còn thời cơ.

Câu nói nức danh này xuất hiện lần trước tiên trong bài thơ "Isles of Beauty" được nhà thơ Thomas Haynes sáng tác năm 1844. Trái ngược với tục ngữ trên là "out of sight, out of mind" (xa mặt cách lòng).

4. Two shorten the road

"Two shorten the road" bắt nguồn từ Ireland, có nghĩa khi hai ý trung nhân nhau đi cùng nhau, con đường dù dài tới đâu cũng sẽ ngắn lại. Nó cũng gợi ý rằng cuộc sống sẽ hích hơn nếu mỗi người có bạn đồng hành đáng tin tưởng, đặc biệt là những nhân tình thương.

5. Opposites attract

Người bản ngữ thường sử dụng tục ngữ "opposites attract" khi muốn nói về hai người đang yêu nhưng có tính cách, sở thích hoặc tình cảnh trái ngược nhau. Nó có nghĩa là "nam châm trái dấu sẽ hút nhau".

6. Beauty is in the eye of the beholder

"Beauty is in the eye of the beholder" hay "vẻ đẹp nằm trong đôi mắt của kẻ si tình" là tục ngữ tình lừng danh. Câu nói này thường được sử dụng khi một người chẳng thể tìm ra lý do vì sao lại yêu một người khác. Trường hợp này, "vẻ đẹp" có thể là sắc đẹp, trí não, tính cách hoặc nét riêng của người được yêu.

7. The heart wants what it wants

Giống như "Beauty is in the eye of the beholder" (trái tim khao khát điều nó hàng mong muốn) được dùng khi không thể giảng giải lý do hai ý trung nhân nhau.

Ảnh: Shutterstock.

Ảnh: Shutterstock.

8. Love is blind

Với nghĩa "tình yêu là mù quáng", phương ngôn này cho rằng tình ái luôn che mắt những người trong cuộc, khiến họ không nhìn thấy tội lỗi của đối phương. "Love is blind" thường được dùng bởi người dưng cuộc, những người thấy rõ điểm xấu trong mối quan hệ tình cảm mà hai người đang yêu không nhận ra.

9. All you need is love

"All you need is love" vừa là lời nhạc vừa là tiêu đề một bài hát nức tiếng sáng tác năm 1967 của ban nhạc The Beatles. hiện tại, câu nói này được sử dụng khi nói về chủ đề ái tình. "All you need is love" nhắn nhủ rằng trong cuộc sống, không điều gì quan yếu bằng việc cho đi và nhận lại tình.

10. Love conquers all

"tình yêu thắng lợi bít tất" là ý nghĩa của tục ngữ trên. Nó ám chỉ rằng tình yêu có thể vượt qua mọi khó khăn và giành thắng lợi trong mọi thử thách.

11. Love will find a way

"tình sẽ tìm ra cách" có tức thị những nhân tình nhau sẽ tìm cách vượt qua mọi trở ngại để được ở bên nhau.

12. Love makes the world go round

"Love makes the world go round" có nghĩa ái tình làm cho địa cầu quay. Người bản ngữ dùng phương ngôn này để khuyên nhủ nhau cuộc sống sẽ trở nên tốt đẹp hơn nếu mọi người đối đàng hoàng với nhau.

13. Love knows no bounds

"Love knows no bounds" có nghĩa là tình không có giới hạn. tục ngữ này ám chỉ ái tình thực sự sẽ không thể bị gò bó hoặc phá vỡ bằng bất cứ giá nào.

Tú Anh (Theo FluentU )